Suisse/Schweiz/Switzerland: Pays du Rail

Stupéfiante variété des chemins de 1er suisses: eu cinq voyages, les au leurs ont traversé le pays du nord nu sud. de l’est ä l’ouest, passant du «Jura aux contreforts des Alpes, empruntant tantôt les voies express du Plateau, tantôt les lignes vertigineu ses qui desservent quelques unes des plus hautes vallées du monde. Le texte et les superbes photographies en couleurs font découvrir l’originalité du réseau ferroviaire suisse: son intégration parfaite au paysage, rendue possible par l'audace et le s.woir faire de ses construe leurs.
Dieses Buch zeigt die unglaubliche Vielfalt der Schwei/ und ihrer Bah neu dies mit I lilfe von fünf Bahnreisen, vom Norden /um Süden, vom Osten zum Westen. Sie führen den Leser durch Jura, Voralpen und, gleichsam «auf höchster Ebene», durch einige der höchstgelegenen durch Schienen erschlossenen Täler der Welt. Ein Buch mit aussergewöhnlich stimmungsvollen Bildern und einem faszinierenden Text, der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Schweizer Bahnen beleuchtet. Text und Bild /eigen, wie sich ein Land dem Schienenweg verschrieb, wie Landschaft und Bahnlinie zum harmonischen Ganzen verschmelzen.
This book shows Switzerland «nul its railways in their incredible variety: Five journeys across the country, from north to south, from east to west. They lead through the Jura mountains, the alpine foothills and along the top level lines through some of the highest lying railway served valleys of the world A book full of exceptionally beautiful pictures and a fascinating narrative that sheds light on past, present an I future of the Swiss railways. Both tekst and pictures show how a country pledged itself to the railway, welding countryside and railway track into harmoniously rounded picture